FORTALEZA & ESPERANZA — FORTALEZA & ESPERANZA